Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | de toldilla | pooped |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | escala de toldilla [f] | companion ladder |
Engineering | ||
Engineering | escala de la toldilla | poop ladder |
Engineering | cubierta de la toldilla | poop deck |
Engineering | escala de toldilla | companion ladder |
Marine | ||
Marine | cubierta de toldilla | poop deck |
Marine | cubierta de toldilla | awning deck |
Maritime | ||
Maritime | cubierta de la toldilla | poop deck |
Nautical | ||
Nautical | escala de toldilla [f] | quarter ladder |
Nautical | escala de toldilla [f] | poop ladder |
Nautical | buque de toldilla elevada | raised quarterdeck vessel |
Transportation | ||
Transportation | cubierta de toldilla [f] | poop deck |